jiā家shì世shān山dōng东bǎo饱gēng耕jià稼，，
wǎn晚tuō托yī一zhōu舟shùn顺liú流xià下。。
yú渔gōu沟hán寒bǐng饼bù不xià下zhù箸，，
tuī推yí柂zhuǎn转tóu头gēng更wǔ五yè夜。。
píng平míng明fàng放liū溜chū出qīng清kǒu口，，
shuāng霜là落cháo潮huí回wù雾lián连yě野。。
píng平huái淮yī一mèng梦sān三shí十lǐ里，，
yǒu有rì日wú无fēng风shén神suǒ所jiè借。。
sì似lián怜yōu忧huàn患mǎn满rén人jiān间，，
bǎi百kǒng孔qiān千chuāng疮róng容yī一xià罅。。
wén文zhāng章mò末jì技jiāng将zì自xiào效，，
yǔ语bù不jīng惊rén人shén神kě可hè嚇。。
zǐ子nǚ女yù玉bó帛jūn君suǒ所yú余，，
jì寄shēng声bái白niǎo鸟fán烦duō多xiè谢。。
