jūn君bù不jiàn见xī熙níng宁dīng丁sì巳qiū秋，，
líng灵píng平wèi未sāi塞hé河héng横liú流。。
chán澶màn漫shì势yù欲fú浮dōng东zhōu州，，
sī斯rén人zuò坐yǒu有wéi为yú鱼yōu忧。。
dāng当shí时xián贤shǒu守wéi维sū苏hóu侯，，
yàn厌shù术bù不qǔ取sān三xī犀niú牛。。
kuà跨chéng城tiáo迢yáo嶢qǐ起huáng黄lóu楼，，
wǔ五háng行xiāng相tuī推tǔ土shèng胜shuǐ水，，
tuó鼍zuò作yuán鼋jīng惊zǒu走biān鞭chuí箠。。
sān三zhàng丈hún浑liú流biàn变qīng清cǐ泚，，
nán南lái来chuán船chē车yì鷁xián衔wěi尾。。
shǐ使jūn君dēng登lǎn览xīng兴rú如hé何，，
wǔ舞jiàn剑yín吟jiān笺bīn宾cóng从duō多。。
shuǐ水píng平zhào照yǐng影jiàn见yàn雁xià下，，
shān山kōng空dá答xiǎng响wén闻yú渔gē歌。。
lóu楼xià下tīng汀zhōu洲cháng长fāng芳cǎo草，，
yī一huī麾nán南chū出péng彭mén门dào道。。
zuó昨rì日chūn春yóu游yǒng咏bái白píng苹，，
hòu後yè夜qiū秋fēng风bēi悲péng鹏niǎo鸟。。
huáng黄gāng冈rǔ汝hǎi海xīn心yōu悠zāi哉，，
qīng青shān衫bái白fā发duō多chén尘āi埃。。
cǎi采líng菱jì伎nǚ女jīn今hé何zài在，，
qí骑zhú竹ér儿tóng童wàng望bù不lái来。。
wàng望bù不lái来，，
bì碧yún云míng明yuè月cháng长péi裴huái徊。。
