chuí垂yáng杨dà大bié别sì寺，，
chūn春cǎo草láng郎guān官hú湖。。
jiā家xiàng巷yǒu有shí石yǒu友，，
hé合bìng并bù不dài待hū呼。。
shòu瘦téng藤yǐ倚huā花shù树，，
huā花piàn片jiè藉yù玉hú壶。。
lǎo老jué劂tán谈jué绝miào妙，，
xīn辛yáng杨jù句fū敷yú腴。。
píng平shēng生zǐ子yáo姚zǐ子，，
mào貌gǔ古xīn心shèn甚rú儒。。
shí时yāo邀yě野sēng僧yǔ语，，
jiān间yǔ与qín琴gōng工jù俱。。
jiǔ酒lán阑xīng兴wèi未liǎo了，，
zuǒ左zhuǎn转chéng城nán南yú隅。。
dà大jiāng江wéi围chǔ楚bì碧，，
yān烟shuǐ水rù入xuán玄xū虚。。
liú留là落bù不zì自hèn恨，，
wéi惟jiē嗟gù故rén人shū疏。。
yī一yuè月sān三jiàn见mèng梦，，
mèng梦zhōng中xiāng相yǔ与yú娱。。
rì日rì日cháo潮fēng风qǐ起，，
chàng怅wàng望wǔ武chāng昌yú鱼。。
