shǔ蜀jiāng江zì自bō嶓zhǒng冢，，
liú流è恶jí及qiū丘yuán原。。
níng宁zhǐ止shù数dǒu斗ní泥，，
nǎi乃yǒu有qiān千zhàng丈hún浑。。
dì帝xuǎn选gāo高cái才láng郎，，
yuǎn远lái来chéng乘yóu輶xuān轩。。
qī凄rán然zài在chuān川shàng上，，
huì会sī思chéng澄qí其yuán源。。
zhòng重bù部jīn今hé何rú如，，
xiǎng想wú无fēng风shuǐ水hūn昏。。
jī激zhuó浊shǐ使zhī之qīng清，，
wèi未jué觉yǔ禹gōng功zūn尊。。
wǒ我qī戚lǘ闾qiū丘shēng生，，
duǎn短yī衣fāng方fú服yuán辕。。
dé得wéi为jīng经tú途wèi尉，，
kě可zhì致báo薄fū夫dūn敦。。
hé何xū须dú读xíng刑shū书，，
gù顾yù欲duō多píng平fǎn反。。
dàn但líng令lì吏bù不wū污，，
xìn信shì是mín民wú无yuān冤。。
