jūn君bù不jiàn见sū苏zǐ子qīng卿，，
shí十yǒu有jiǔ九nián年liú留shuò朔tíng廷。。
mù牧dī羝wèi未rǔ乳guī归wèi未dé得，，
tūn吞zhān毡mò莫jiù救jī饥cháng肠míng鸣。。
yòu又bù不jiàn见táo陶xué学shì士，，
jiā家jū居sān三dōng冬zú足wén文shǐ史。。
yù玉táng堂tuì退zhí直qīng清xīng兴shēng生，，
màn谩bǎ把pēng烹chá茶kuā夸bì婢zǐ子。。
wǒ我shēng生tú徒bǎo饱tài太cāng仓sù粟，，
kǎi慨huái怀yī伊rén人cháng常suō缩nǜ恧。。
wǒ我cái才yòu又wú无huī挥hàn翰shǒu手，，
shí食cǐ此qǐ岂bù不yán颜zēng增cún存。。
làng浪yóu游wǎng枉zì自zài在jiāng江hú湖，，
jī几nián年jiàn见xuě雪yī一yǔ语wú无。。
zhī只tóng同ér儿tóng童tiào跳liáng梁xǐ喜，，
yù欲yín吟zì自jué觉cháng肠qián乾kū枯，，
shuò朔fēng风dǎ打tóu头yè夜lái来bó泊，，
yōng拥péng篷xiǎo晓jiàn见yín银mó模hū糊。。
yín银pán盘shōu收shí拾hé和zhè蔗jiāng浆，，
yín银chí匙jiǎo搅suì碎hóng红shān珊hú瑚。。
yī一chāo抄rù入pǐn品qīng清fēng风shēng生，，
zài再chāo抄zhà乍jué觉xīn心yǎn眼míng明。。
lián连chāo抄jí疾chuò啜pán盘yǐ已jìng竟，，
jī肌fū肤qǐ起sù粟shén神hún魂qīng轻。。
shí食bà罢gǒng拱shǒu手xiè谢cāng苍tiān天，，
xiǎo小rú儒bù不xué学shí食lòu露pán盘，，
wú无bǔ补duō多yù慾wàng妄qiú求xiān仙。。
yuàn愿yán言piàn片piàn片jiē皆shī诗liào料，，
tǔ吐tūn吞zào造huà化guī归háo毫duān端。。
yì亦bù不yín吟hé河qiáo桥sòng送bié别qī凄liáng凉jù句，，
yì亦bù不yín吟yī依běn本hú胡lú芦qǔ取tiān天nù怒。。
dàn但yuàn愿bīng冰léng棱xuě雪kuài块zài在xīn心xiōng胸，，
piāo飘piāo飘jiě解zuò做méi梅huā花fù赋。。
