雨天,何其芳雨天全诗,何其芳雨天古诗,雨天翻译,雨天译文

北方的气候也变成南方的了；

今年是多雨的季节。

这如同我心里的气候的变化：
没有温暖，没有明霁。


是谁第一次窥见我寂寞的泪
用温存的手为我拭去？

是谁窃去了我十九岁的骄傲的心，
而又毫无顾念地遗弃？


呵，我曾用泪染湿过你的手的人，
爱情原如树叶一样，
在人忽视里绿了，在忍耐里露出蓓蕾，
在被忘记里红色的花瓣开放。


红色的花瓣上擅抖着过，成熟的香气，
这是我日与夜的相思，
而且飘散在这多雨水的夏季里，
过分地缠绵，更加一点润湿。