苹果树下,闻捷苹果树下全诗,闻捷苹果树下古诗,苹果树下翻译,苹果树下译文

苹果树下那个小伙子，
你不要、不要再唱歌；

姑娘沿着水渠走来了，
年轻的心在胸中跳着。

她的心为什么跳啊？


为什么跳得失去节拍？
……
春天，姑娘在果园劳作，
歌声轻轻从她耳边飘过，
枝头的花苞还没有开放，
小伙子就盼望它早结果。

奇怪的念头姑娘不懂得，
她说：别用歌声打扰我。


小伙子夏天在果园度过，
一边劳动一边把姑娘盯着，
果子才结得葡萄那么大，
小伙子就唱着赶快去采摘。

满腔的心思姑娘猜不着。

她说：“别象影子一样缠着我。


淡红的果子压弯绿枝，
秋天是一个成熟季节，
姑娘整夜整夜地睡不着，
是不是挂念那树好苹果？

这些事小伙子应该明白，
她说：有句话你怎么不说？


……苹果树下那个小秋子，
你不要，不要再唱歌；

姑娘踏着草坪过来了，
她的笑容里藏着什么？
……
说出那句真心的话吧！

种下的爱情已该收获。