穿越千年的乌鸦,徐东明穿越千年的乌鸦全诗,徐东明穿越千年的乌鸦古诗,穿越千年的乌鸦翻译,穿越千年的乌鸦译文

我目睹一只鸟 在世纪之交的子夜
几声聒噪
穿越荒凉的天空 如箭镞
如穿破天地混沌的梭
击退无边的黑夜
我目睹的这只鸟 其实就是一只

乌鸦 可以想象黑色幽灵选择这个时刻
与我不期而遇
我注定要背上无中生有的罪名
良禽已择枝而栖 这另类的鸟
酣睡中的觉醒
似乎要将苦难的旅行进行到底
突如其来的遭遇 也使我开始相信
这样一个被经常否定的词
被诅咒的词
在表达某种预言的准确性

对于身边的事物 我向来熟视无睹
浑然不觉临街的树木
枝叶稀疏 已透出腐败的气息
稍纵即逝的乌鸦
让我兀自惊讶 并试图推测
一场灾难
离我居住的城市还有多远

一生中
这样的场景极其有限
穿越千年的乌鸦
羽翼 向现实主义倾斜
几声聒噪 清晰且坚定
除了我
还有谁能够聆听

一千年就这样过去了
就象一只乌鸦 扑啦啦一掠而过
一首跨世纪的诗
便完成了一次千年的
俯
瞰