shì世wú无xī西wáng王mǔ母，，
shuí谁zòu奏bái白yù玉guǎn琯。。
huáng黄yún云xián閒shān山chuān川，，
sī思zhī之qiū秋yǐ已wǎn晚。。
wǎn晚fēng风bù不zhī知chóu愁，，
tú徒chuī吹mò漠lín林luàn乱。。
qún群qín禽zhà乍jù聚míng鸣，，
wén闻jiǎo缴jí即fēn分sàn散。。
yù欲zhī知shēng生rú如hé何，，
wéi惟cóng从sǐ死zhōng中duàn断。。
lǚ履xīn薪kuì愧zhèng诤yán言，，
fāng方jué觉bù布bó帛xuān煖。。
mǎ马shàng上duì对qī萋qī萋，，
dǒu斗yí移xīng星yì亦huàn换。。
