yǐ已wén闻guà挂fēng风fān帆，，
níng宁zhī知chè掣qí其zhǒu肘。。
jiān缄zì自chūn春shān山yún云，，
yín吟zhuǎn转qiū秋yè夜dǒu斗。。
wén文yǒu友yǒu有xīn新lù录，，
bǐ笔zhī之zì自wú吾shǒu手。。
juàn惓yán言guì桂shān山jūn君，，
dào到sǐ死yì意yù愈hòu厚。。
yè夜bàn半shí十yī一zì字，，
lóng龙shé蛇shàng尚jīng惊zǒu走。。
yōu悠yōu悠zhè浙dōng东xī西，，
kè客lù路shuāng霜zhōng中liǔ柳。。
wēi巍é峨dú读shū书táng堂，，
zhēn珍zhòng重fū夫rén人shòu寿。。
dì弟xiōng兄zì自dá答wèn问，，
jìn进xué学yǐ以xū虚shòu受。。
suǒ所qī期niè蹑céng层xiāo霄，，
duàn断jīn金zhēn真hào皓shǒu首。。
lóu楼qí崎guī归qù去lái来，，
xiāng相wàng忘rú如cǐ此jiǔ酒。。
