xié斜yáng阳guà挂tíng庭shù树，，
yǒu有chán蝉míng鸣shù树diān颠。。
wú无duān端guō聒rén人ěr耳，，
jīng惊wǒ我xián闲chuāng窗mián眠。。
wú吾guān观dòng动wù物zhōng中，，
zhì至qīng清mò莫rú如chán蝉。。
piān翩rán然tuì蜕wū污zhuó浊，，
bǎo饱cān餐fēng风lòu露hán寒。。
cǐ此wài外yī一wú无qiú求，，
hé何kǔ苦làng浪xuān喧xuān喧。。
kǒu口gěi给zhī只lǚ屡zēng憎，，
bù不rú如qiě且wàng忘yán言。。
