xī西zhé辙yán延huī晖。。
cháo潮tōng通xú徐hǎi海，，
jǐng景biàn变zhāng张wēi威。。
qí祁lián连xuě雪yǐng影，，
zǎo早wǎn晚luàn乱chéng成wéi围。。
zhuàng撞pò破dūn敦huáng煌gǔ古sāi塞，，
yáng阳guān关wài外、、jiàn渐chū出zhòng重fēi扉。。
cháng长shé蛇bèng迸、、hé河qiáo桥wò卧tiě铁，，
xié斜zhào照hōng烘qí旂。。
cǎo草dòng动huǒ火lún轮fēi飞。。
xiāo消dòng冻dí笛、、qù去chéng程qì碛lěng冷shā沙féi肥。。
yù玉mén门liǔ柳zhàn绽，，
bǎo宝suǐ髓zǎi载líng灵huī煇。。
dàn但shǎng赏pú葡táo萄měi美jiǔ酒，，
guā瓜zhōu州wèi味、、shǔ暑hǎo好xiū休guī归。。
tiān天shān山wàng望，，
qiú虬rán髯gǔ贾kè客，，
qiān千lǐ里jiāo交qí圻。。
