yōu幽huā花xián闲yǎn掩dú读shū书táng堂，，
shī诗lì力líng令rén人qǐ起kǎi慨kāng慷。。
bǎi百gǎn感qíng情huái怀shuō说chéng成jiàn剑，，
qiān千jīn金suì岁yuè月dài待qīng倾shāng觞。。
jiāng江shān山zhī只hé合jīng惊qiū秋yǔ雨，，
lóu楼gé阁hé何zēng曾liàn恋xī夕yáng阳。。
shèng胜jù具bù不shū殊chén尘shì事zài在，，
zuò坐kàn看huáng黄yè叶zhuǎn转fēng风láng廊。。
