qīng青chūn春liú流jīng惊tuān湍，，
yī一qù去bù不zài再lái来。。
zuó昨rì日yǐ已là落huā花，，
jīn今rì日nán难zhòng重kāi开。。
rú如hé何zhū朱yán颜zǐ子，，
kuài块rán然jiāng将kōng空léi罍？？
dàn但yōu忧huáng黄jīn金jìn尽，，
bù不wèi畏bái白fā发cuī催。。
shū倏hū忽bǎi百nián年mǎn满，，
jī赍hèn恨guī归quán泉tái台。。
zhàng丈fū夫guì贵shì适yì意，，
wù物wài外qīng轻fú浮āi埃。。
bǎ把jiǔ酒xiào笑èr二háo豪，，
guǒ蜾luǒ蠃hé何duō多zāi哉！！
