wèn问xùn讯dōng东fēng风zhà乍，，
kàn看liǔ柳huáng黄chū初tǔ吐，，
yóu游sī丝nán难zhī织。。
wù误gē搁méi梅qī期，，
zhī只huā花yú余tōu偷guò过，，
wàn万hóng红chén尘xì隙。。
yī一shù树hán寒xiāng香gé隔。。
liào料hè鹤zhǒng冢、、shèn甚shí时yāo邀dí笛。。
zhèng正duì对lóu楼、、huàn唤chū出gū孤shān山，，
liú留dé得bàn半hú湖chūn春sè色。。
yǔ雨xiē歇。。
hú湖tiān天nòng弄bì碧。。
nài奈yóu游lǚ侣piān偏chí迟，，
fāng芳cǎo草jīn金lè勒。。
cái才xǐ喜zhāo朝tūn暾，，
yòu又qīng轻yīn阴sòng送lěng冷，，
yǔ雨fēng峰yóu犹mì羃。。
yān烟shuǐ水yí疑hán寒shí食。。
pà怕là落ruǐ蕊、、tái苔shēn深rén人jì寂。。
chèn趁wǎn晚lái来、、chēng称yuē约liáng量shī诗，，
mǎn满chuán船zǎi载dé得。。
