yī一yuán园huā花yǐng影jìng静chuí垂lián帘，，
fēng风zì自qīng清líng泠yuè月mǎn满xián弦。。
dì地jiē接péng蓬lái莱piān偏lì唳hè鹤，，
rén人fēi非qǐ杞guó国yě也yōu忧tiān天。。
shí十nián年liáo寥là落bēi悲wáng王càn粲，，
shuāng双bìn鬓xiāo萧shū疏xī惜huì惠lián连。。
yóu犹dé得xiāng相yī依xiāo销yǒng永yè夜，，
chí池táng塘chūn春mèng梦xǔ许zhòng重yuán圆。。
