běi北fēng风juàn卷dì地sǎo扫hán寒lín林，，
suì岁zhuǎn转xīng星huí回qì气sù肃sēn森。。
wàn万mǎ马zhēng争míng鸣duō多biàn变shì世，，
bǎi百nián年qiáng强bàn半wèi未huī灰xīn心。。
pī披jīng荆zhǎn斩jí棘yǒu有yú馀yǒng勇，，
lǚ履báo薄lín临shēn深xū须zì自zhēn箴。。
yè业jì绩bù不qí祈jīn金shí石yǒng永，，
xuě雪ní泥hóng鸿zhǎo爪yào要zhuī追xún寻。。
