yǔ雨hén痕xīn新guò过，，
huí回láng廊yuè月yǐng影qīng青lín林dù度。。
yǒu有qíng情yuàn院zǐ子wú无qíng情zuò坐。。
jiàn槛wài外yín吟qióng蛩，，
xiān先bǎ把qiū秋shēng声zuò做。。
tiān天yá涯yǒu有kè客píng凭lán栏yǔ语，，
shān山kōng空shuǐ水là落liáng凉qiān千shù树。。
fàn梵zhōng钟bù不jǐng警chóu愁lái来chǔ处，，
tà踏pò破cāng苍lín林，，
sù肃sù肃jīng惊fēi飞yǔ羽。。
