duō多jǐng景lóu楼qián前，，
píng凭gāo高qióng穷mù目，，
kōng空chuàng怆shén神chǔ处。。
jī几dù度dēng登lín临，，
xī欷xū歔jiǔ酒lèi酹，，
liǎng两diǎn点jīn金jiāo焦qù去。。
nán南zhāo朝wǎng往shì事，，
dōng东dū都jiù旧jì迹，，
huán还bèi被duàn断yún云zhē遮zhù住。。
zǒu走jiāng江chéng城、、huī麾bīng兵bái白xià下，，
jiàn健ér儿jìn尽dào道qín擒hǔ虎。。
wú吴gōu钩qiě且yǐ倚，，
mó摩hóng洪yá厓jiān肩，，
fú浮yù玉héng横jiāng江yī一gù顾。。
làng浪pāi拍jī矶biān边，，
hào浩máng茫tiān天jì际，，
yáo遥zhǐ指guī归zhōu舟lù路。。
mǐ米diān颠rú如cǐ此，，
hè鹤lín林tú图lǐ里，，
kè客kuàng况chóu愁tīng听hòu堠gǔ鼓。。
zhòng重xiāng相wèn问、、tā他nián年xiǎo小yǐn隐，，
yuàn愿néng能suì遂fǒu否。。
