dì地yán炎sōng松bù不róng荣，，
shuǐ水zhuó灼lián莲nán难zhǒng种。。
zhēn榛zhēn榛zhǐ枳jí棘jiān间，，
qiáo翘rán然qī栖dú独fèng凤。。
shì是fēi非fān藩lí篱yàn鴳，，
jiǎo矫jiǎo矫pō颇zì自zhòng重。。
cháng常huái怀jué觉shì世qíng情，，
shù数zuò作huá华xū胥mèng梦。。
fēi飞fēi飞shè涉nán南míng溟，，
rì日yǔ与yā鸦què雀gòng共。。
yuě哕yuě哕shí时yī一míng鸣，，
āi哀wǎn婉zhuī追qū屈sòng宋。。
jiē嗟zāi哉kǒng孔què雀qún群，，
jīn金cuì翠tú徒cuò错zōng综。。
bēn奔zǒu走shì事yīng鹰zhān鹯，，
fēn分jùn馂zì恣xiǎng享yòng用。。
shàng上tōng通běi北lín林xiāo枭，，
qiè窃nà纳shān珊hú瑚gòng贡。。
jí嫉shì视nán南hǎi海péng鹏，，
chén陈shī尸jī讥fù腹dòng洞。。
fèn奋qǐ起yī一chì斥zhī之，，
lǐ理zhí直cí辞qiē切zhōng中。。
pī披miù谬jiē揭xiá瑕cī疵，，
bèi备shǐ使xīn心hài骇tòng痛。。
yīn因zhī之hèn恨cì刺gǔ骨，，
náo呶náo呶jiāo交kǒu口hòng鬨。。
duó夺wǒ我qī栖xī息zhī枝，，
jué绝wǒ我liáng梁sù粟gōng供。。
yī一xiào笑xiè谢jǐn锦qín禽，，
wú无nǎi乃duō多suǒ所yōng壅。。
ěr尔yǔ宇bù不wǒ我róng容，，
qǐ岂fá乏lián连yún云dòng栋。。
ěr尔liáng粮bù不wǒ我zī资，，
qǐ岂fá乏yún芸xiāng香fèng俸。。
wú吾shé舌jīn今yóu犹cún存，，
wèi未fèi废guǎng广cháng长nòng弄。。
wú吾yīn音fēi非è恶shēng声，，
yīng应zhě者fēng风léi雷hōng哄。。
ěr尔suī虽nán难yǔ与yán言，，
wú吾dào道bì必dé得zhòng众。。
