shū疏mù木pán盘yā鸦wǎn晚zhào照míng明，，
shuāng霜fēng风chuī吹bìn鬓kè客xīn心jīng惊。。
bù不zhī知cán残suì岁luàn乱zhōng中guò过，，
kě可yǒu有dào道rén人jiāng江shàng上háng行。。
yáo摇mèng梦zhào照méi梅sì四wǔ五diǎn点，，
huà画qíng情róu柔lǔ橹qù去lái来shēng声。。
xián閒shēn身wù物yì役shuí谁kān堪gòng共，，
tiáo迢dì递yān烟bō波yòu又tiě铁chéng城。。
