yán严chéng城cì次dì第gǔ鼓pí鼙cuī催，，
shuí谁xìn信yán炎huáng黄yǒu有bèi背wéi嵬。。
zhàn战jú局kuì溃rú如jiāng江jué决àn岸，，
jié捷shū书wén闻sì似yè夜jīng惊léi雷。。
bìng并dāo刀jiàn溅bì碧níng凝wō倭xiě血，，
dǒng董bǐ笔liú留qīng青xiě写jiāng将cái才。。
cán惭kuì愧shū书shēng生nán难bào报dé德，，
tā他nián年yī一kuì篑fù覆lín麟tái台。。
