guī归dào到chái柴sāng桑jìng境。。
fù负guō郭xū虚sān三qǐng顷。。
dōng东zhī枝qú鸲yù鹆xī西zhī枝là落，，
chóu愁hé何dìng定。。
niàn念hòu候bā芭zǎi载jiǔ酒，，
nán难wèn问mín岷yáng阳jìng径。。
tīng听zhú竹fēi扉、、xiǎo小yǔ雨sà飒sà飒jìng敬huái槐yǐng影。。
shì莳yào药guī归、、wéi惟jiàn见sōng松wú鼯bào抱chén尘zèng甑。。
zuò坐jiǔ久xī夕yáng阳wài外，，
shān山wèi未míng暝。。
yě野yān烟cóng丛chǔ处，，
hūn昏yā鸦sòng送、、bàn半chuāng窗lěng冷。。
yǒu有wū乌pí皮jī几zài在，，
cháng长duì对hāo蒿huá华píng凭。。
zhèng正fǔ俛sī思jiù旧yǒu友，，
là落yuè月fù覆tái苔jǐng井。。
