jìn近lái来kǔ苦，，
kù酷sì似hán寒tiān天mù暮rì日guī归lù路jìn近。。
kuàng况shēn深qiū秋tiān天qì气，，
jiǎn剪fēng风jì寂yǔ雨，，
xián閒huái怀gū孤mèn闷。。
kàn看cuì翠lán岚níng凝bì碧。。
qiū秋lín林yī一piàn片hóng红huáng黄yùn晕。。
yè叶là落chǔ处shān山guǐ鬼，，
bào报wǒ我tiān天yá涯chóu愁xùn讯。。
tàn叹qī凄liáng凉shèn甚。。
jì记jīng京huá华、、jiù旧rì日hóng红chén尘，，
mǎn满mù目fēi飞shā沙，，
shū疏yǔ雨zhèn阵zhèn阵。。
qiáo桥biān边qiǎn浅shuǐ水chēng琤cōng瑽，，
qiǎo悄wú无rén人、、lòu漏cán残dēng灯jìn烬。。
liǔ柳zhī枝xī稀、、huán还guà挂yuè月hán含qíng情，，
lín临fēng风sàn散hèn恨。。
cǐ此jì际chéng成chóu稠zhàng帐，，
cháo潮shēng声liāo撩luàn乱fāng方cùn寸。。
