zuì醉zǒng总wú无míng名，，
chóu愁wéi惟yǒu有gǔ骨，，
jǔ举bēi杯gāng刚zhì制yīng应nán难。。
chuī吹bìn鬓wēi微shuāng霜，，
shī诗chéng成jǐn锦sè瑟shuí谁jiān笺。。
hé河qiáo桥jiǔ酒màn幔liú留rén人chǔ处，，
duì对cāng沧bō波、、xián閒sòng送liú流nián年。。
mò莫qī凄rán然，，
nán南dù渡yī衣guān冠，，
běi北wàng望guān关shān山。。
gāo高lóu楼bié别yǒu有sī斯wén文gǎn感，，
zǎo早dēng登qiū丘wú无nǚ女，，
lín临shuǐ水wén闻juān鹃。。
chéng憕pàn畔yín吟shēng声，，
nán男ér儿chóng虫shì是kān堪lián怜。。
jiā家xiāng乡zuò作kè客jūn君zhī知fǒu否，，
zhěn枕yōu幽dān单、、guàn惯dé得gū孤mián眠。。
gēng更xiāo消tā他，，
yī一qū曲qīng青qín琴，，
yǎn掩yì抑xián弦xián弦。。
