méi眉jiān尖wēi微nǎo恼，，
wèn问luó螺dài黛yuǎn远shān山，，
huà画chóu愁duō多shǎo少。。
yù欲suì碎fāng芳xīn心，，
zěn怎rěn忍tán檀láng郎zhī知dào道。。
mò陌tóu头sháo韶guāng光jiàn渐mù暮，，
yǒu有xiāo销hún魂qī萋qī萋fāng芳cǎo草。。
shì试bǎ把guī归qī期xì细suàn算，，
yòu又àn暗shāng伤chūn春lǎo老。。
yì忆lán阑gān干bìng并yǐ倚yíng盈yíng盈xiào笑。。
nèn恁ruò弱liǔ柳jiāo娇huā花，，
bù不jīn禁fēng风niǎo袅。。
huí回shǒu首dāng当nián年shì事，，
shèn甚rú如yān烟piǎo缥miǎo缈。。
xiāng相sī思qiàn倩shuí谁wēn温wèi慰，，
wàng望lián帘jīng旌mèng梦hún魂fēi飞rào绕。。
dài待jiào教zhū朱yán颜lín临jìng镜，，
shèng剩tí啼hén痕xiāng相zhào照。。
