yuán园fēi扉guān关hǎo好。。
zhèng正nèn嫩liǔ柳gāo高huái槐，，
chūn春guāng光xiān先dào到。。
jīn今shì是xī昔fēi非，，
zuǒ左yòu右qín琴shū书，，
zhèng正dāng当qīng清xiǎo晓。。
wǎn晚sōng菘zǎo早jiǔ韭dū都shēng生liǎo了。。
wèn问yuán园dīng丁、、méi梅huā花duō多shǎo少。。
fēng风chuī吹chí池miàn面，，
rì日shàng上qiáng墙jiǎo角，，
yī一qún群tí啼niǎo鸟。。
yōu幽qiǎo悄。。
chē车huí回sú俗shì士，，
dàn但qīng清qìng罄yī一shēng声，，
péi陪rén人cháng长xiào啸。。
yīng应jié节yāo夭táo桃，，
suì碎yǐng影wú无xīn心là落fāng方zhǎo沼。。
kàn看tā他yàn燕zǐ子chū初lái来xiǎo小。。
jiàn渐duì对duì对、、xián衔ní泥lín林biǎo表。。
chuāng窗qián前rì日rì日gāo高mián眠，，
wú无rén人jīng惊rǎo扰。。
