là落rì日gāo高chéng城，，
qī凄fēng风hán寒shuǐ水，，
dāng当nián年chuí垂diào钓yīng应rú如cǐ此。。
xī溪tóu头piāo漂mǔ母jù具pán盘sūn飧，，
wáng王sūn孙bù不xiàng向qióng穷tú途sǐ死。。
yún云mèng梦chéng城biān边，，
wèi未yāng央gōng宫lǐ里，，
kuǎi蒯tōng通yǒu有jì计hé何yóu由shǐ使。。
kě可lián怜hàn汉shì室sì巳xiāo销wáng亡，，
diào钓tái台qiān千gǔ古yóu犹kān堪zhǐ指。。
