huái淮hǎi海wéi维yáng扬yī一jùn俊rén人。。
xiāng相qī期zhēn珍zhòng重kǔ苦yín吟shēn身。。
cí词tián田wàn万qǐng顷dài待gēng耕yún耘，，
xūn熏fēng风lǐ里，，
bǎi百huì卉zì自fāng芳fēn分。。
huí回shǒu首yì忆qiáng彊cūn村。。
tà榻qián前shuāng双yàn砚shòu授，，
yì意yīn殷yīn殷。。
sháo韶guāng光cuī催wǒ我zài再chuán传xīn薪。。
tóng桐huā花fēng风，，
hé何rì日è遏háng行yún云。。
