zhuàng壮xīn心wèi未suì遂bìn鬓sī丝líng零，，
jí急yǔ雨huí回fēng风yè夜yǎo杳míng冥。。
jiù旧shì事àn暗lián怜yú馀wèi味zài在，，
cǐ此shēng声wú无nà那bèi背dēng灯tīng听。。
pín贫chóu酬shèng剩yuàn愿wéi唯gān甘qǐn寝，，
mèng梦xǐ喜xīn新chōu篘gòng共dǎo倒píng瓶。。
xiǎng想xiàng像yī一chuāng窗cāng沧hǎi海qū曲，，
yōu幽huáng篁míng鸣yù玉duì对tíng亭tíng亭。。
