chūn春yòu又rén人jiān间。。
zuò坐huà画jiǎo角shēng声zhōng中，，
liáo聊dìng饤xīn辛pán盘。。
tǔ土niú牛jiā佳jié节，，
fēng风hè鹤cán残nián年。。
zhàn战xiě血yī一piàn片guān关shān山。。
gēng更guā刮máo毛hé何dì地，，
xiàng向guī龟bèi背qiān千dù度chéng成zhān毡。。
yǒu有shuí谁lián怜。。
jìn尽yě野méi梅hóng红chǔ处，，
qīng青shì是fēng烽yān烟。。
dōng东huáng皇yě也yīng应rú如jiù旧，，
jiàn见kē珂mǎ马dāng当dāng当，，
yín银zhú烛zhāo朝tiān天。。
sì祀zào灶huáng黄yáng羊，，
míng名guān官qīng青niǎo鸟，，
jīn今xī夕dū都biàn变sāng桑tián田。。
wèn问zuì醉shí时sī司mìng命，，
rěn忍níng凝dì睇、、guǐ鬼qiè妾huā花qián前。。
yǐ倚lán栏gān干，，
wàng望xiāng香nán南xuě雪běi北，，
rú如cǐ此xī西chuān川。。
