wēi微yǔ雨shōu收dēng灯，，
xián闲mén门bì闭jǐng景，，
báo薄hán寒zhōng中jiǔ酒yīn愔yīn愔。。
liú流shuǐ水nián年guāng光，，
fēng风huā花guò过yǎn眼wú无xún寻。。
xīn新chóu愁guàn惯shì是nián年nián年yǒu有，，
wèn问jī几shí时chóu愁dào到rú如jīn今。。
gēng更xiū休tí提，，
duō多xiá暇chéng承píng平，，
jiā佳rì日yuán园lín林。。
bái白tóu头pà怕shuō说chūn春míng明mèng梦，，
dàn但shēn身xián闲jiàn见zài在，，
wàng望kǔ苦dī低yín吟。。
wú无zhǔ主hóng红fāng芳，，
shuí谁lián怜diǎn点diǎn点juān鹃xīn心。。
jiāng江shān山xìn信měi美yóu犹wú吾tǔ土，，
dào道xún寻huān欢、、gāo高chǔ处dēng登lín临。。
zhèng正xiāo销níng凝，，
xī西běi北fú浮yún云，，
tiān天yuǎn远hóng鸿yīn音。。
