yuán园lín林fēng风sè色bào报chūn春chí迟，，
jiāng江běi北jiāng江nán南là腊jìn尽shí时。。
xiāng湘shuǐ水zhī只yīng应xiāo销yàn艳gǔ骨，，
gū孤shān山zhòng重yǔ与mì觅hán寒zī姿。。
xián閒yún云rú如mèng梦lòu露chuí垂jiǎo脚，，
xiǎo晓yuè月wú无xīn心bīng冰tòu透jī肌。。
què却guài怪shuāng霜qín禽qī栖bù不wěn稳，，
yī一shēng声fēi飞shàng上zuì最gāo高zhī枝。。
