shí十nián年zǐ姊dì弟gǎn感fēn分lí离，，
jì蓟běi北zhòng重féng逢fān翻yù欲yí疑。。
gù故guó国hé河shān山huà话jīn今xī夕，，
qīng青dēng灯kuàng况wèi味yì忆ér儿shí时。。
tíng庭huái槐yǐng影dòng动liáng凉rú如shuǐ水，，
jīn禁yuàn苑gēng更cuī催yuè月shàng上wéi帷。。
xiāng相duì对hū忽jīng惊shuāng双bìn鬓gǎi改，，
yī依yī依wàng忘què却chū出guān关qī期。。
