hǎi海wù雾tuán团yún云zuò作yǔ雨líng零，，
mí弥tiān天shèn蜃qì气wǎn晚míng冥míng冥。。
yōu幽rén人dú独yè夜chéng成gū孤shǎng赏，，
jiù旧lǚ侣shū殊fāng方bù不gòng共tīng听。。
xiǎng想jiàn见wéi围dēng灯qū驱chǔ楮mò墨，，
kě可néng能là蜡jī屐qiè挈jīn巾píng瓶。。
yī一lú庐chén尘wài外róng容wú吾fàng放，，
dài待rǔ汝xún寻shī诗shuǐ水cì次tíng亭。。
