wèi卫wèi尉xīn新chú除gài盖cì次gōng公，，
biàn便pāo抛zān簪fú绂xiàng向jiāng江dōng东。。
qiū秋lú鲈zhèng正yǔ与chún莼sī丝měi美，，
yè夜hè鹤xiū休jīng惊huì蕙zhàng帐kōng空。。
mǎn满fù腹shī诗shū书yuán元wèi未shì试，，
huì会xīn心lín林hè壑yǔ与shuí谁tóng同。。
zì自lián怜huá华fā发wú无guī归chǔ处，，
cán惭kuì愧míng冥míng冥wù物wài外hóng鸿。。
