bài败lú芦shuāi衰liǔ柳là落jiāng江wēi隈，，
cái才jiàn见huáng黄yún云jiē接mǔ亩duī堆。。
zhōu舟chèn趁lán澜kuáng狂xié斜rù入pǔ浦，，
fān帆yīn因fēng风bǎo饱bù不yī依wéi桅。。
qīng青shān山shù数yuè阅shì世xīng兴fèi废，，
bái白niǎo鸟jìng静kuī窥rén人qù去lái来。。
dì地nuǎn暖jiāng江nán南wèi未chuī吹xuě雪，，
xiǎo小chūn春tiān天qì气zhèng正xún寻méi梅。。
