lǎo老rú如kū枯bǎi柏ào傲shuāng霜dōng冬，，
míng名shí实jù俱wàng忘fù赋xù芧gōng公。。
zhèng正kǔ苦suì岁hán寒wú无zhú竹bàn伴，，
xǐ喜zhī知chūn春sī思yǔ与méi梅tóng同。。
náng囊shū书dài待shuò朔dēng登jīn金mǎ马，，
zhuó琢jù句zhuī追pō坡yǒng咏yù玉hóng虹。。
tā他rì日kěn肯xún寻wēng翁zhù住chǔ处，，
huā花biān边yě野shuǐ水yǔ与chí池tōng通。。
