méi梅lǐng岭fēng峰qián前xí习yǐn隐tíng亭，，
fú拂yī衣liáo聊cǐ此wán玩zhēn真jīng经。。
sì四shí时huā花mù木jǐn锦xiù绣gǔ谷，，
shí十lǐ里jiāng江shān山shuǐ水mò墨píng屏。。
yuán猿hè鹤zhī只chóu愁kōng空běi北yuè岳，，
kūn鹍péng鹏zhōng终dài待huà化nán南míng溟。。
zhī知jūn君bù不shì是róng荣xuān轩miǎn冕，，
wèi未rěn忍qiāng锵qiāng锵qù去dì帝tíng庭。。
