cái才chū出chāng阊mén门wàng望hǔ虎qiū邱，，
mǎ马háng行chōng冲yǔ雨shàng上biǎn扁zhōu舟。。
lǜ绿yáng杨bì碧cǎo草yán沿xī溪àn岸，，
bái白shuǐ水qīng青miáo苗mǎn满dào稻chóu畴。。
yún云wù雾àn黯rán然fāng方rùn润rù溽，，
shān山lín林zuì蕞ěr尔zì自qīng清yōu幽。。
wú吴wáng王qiū邱mù墓fēn分wú无suǒ所，，
yīng英qì气yóu犹yī依jiàn剑shí石liú留。。
