lù路zhuǎn转fēng峰huí回yì意huō豁rán然，，
féng逢yíng迎mǎ马shǒu首gēng更fēi飞quán泉。。
dì地yán严jiǔ九suǒ锁hóng红chén尘wài外，，
tiān天jìn近sān三guān关huáng黄dào道biān边。。
zòu奏jiǎn简yè夜téng腾gū孤hè鹤biǎo表，，
bù步xū虚shēng声chè彻lǎo老lóng龙yuān渊。。
huì会xū须xiāng香huǒ火tōng通xiān仙jí籍，，
yī一xǐ洗rén人jiān间wèi未liǎo了yuán缘。。
