xī西zǐ子hú湖biān边fàng放hè鹤xiān仙，，
jī几huí回tóng同zuì醉mù木lán兰chuán船。。
xiāng相sī思dōng东lù路yī一qiān千lǐ里，，
yì忆bié别xī西fēng风shí十sì四nián年。。
yuǎn远xìn信yǒu有shí时píng凭yàn雁jì寄，，
xīn新shī诗jìn近rì日lài赖sēng僧chuán传。。
bù不xū须gēng更wèn问chuí垂lún纶sǒu叟，，
yǐ已yǒu有shuāng霜hén痕dào到bìn鬓biān边。。
