jiāng江shàng上chéng城dī低yān烟shù树hóng红，，
jiāng江cháo潮xī西qù去jī几shí时dōng东。。
wú吴wáng王huā花cǎo草huī隳chūn春mù暮，，
yǔ禹huì会lóu楼tái台rù入mèng梦kōng空。。
wàn万lǐ里gū孤yún云liú留xī夕zhào照，，
qiān千nián年yí遗hèn恨sù诉qiū秋fēng风。。
fèng凤huáng凰fēi飞qù去wú无xiāo消xī息，，
mò漠mò漠yáo遥cén岑yān烟yǔ雨zhōng中。。
