bǎi百chuān川wú无dí敌dà大jiāng江liú流，，
bù不yǔ与rén人jiān间xǐ洗jiù旧chóu仇。。
cán残lěi垒zì自yuán缘tā他guó国fèi废，，
zhū诸gōng公kōng空fù负bǎi百nián年yōu忧。。
biān边hán寒zhàn战mǎ马quán全zhuāng装tiě铁，，
bō波kuò阔zhēng征chuán船bàn半qǐ起lóu楼。。
yī一jǔ举jìn尽shōu收guān关luò洛jiù旧，，
bù不zhī知xiāo消dé得jī几fēn分chóu愁？？
