líng灵gǔ谷yǒu有jiá荚qì气，，
pán盘jié结zài在bā巴shān山。。
yún云zhēng蒸yǔ雨duǒ朵yù欲qiǎn遣，，
qí奇guài怪chū出rén人jiān间。。
bù不zuò作fēng丰chéng城bǎo宝jiàn剑，，
bù不zuò作wò渥wā洼líng灵zhǒng种，，
bù不zuò作huà化lóng龙gān竿。。
shēng生cǐ此jì济shí时jié杰，，
lǐ理luàn乱zǒng总xiāng相guān关。。
rù入wéi为xiāng相，，
chū出wéi为jiāng将，，
liǎng两yú馀xián闲。。
zhōng忠gān肝yì义dǎn胆，，
zēng曾jiāng将gěng鲠lùn论pò破tiān天yán颜。。
hǎo好bǎ把biàn昪píng平xūn勋yè业，，
chèn趁qǔ取hé河qīng清táo桃shú熟，，
qiān千suì岁fèng奉jīn金luán銮。。
cǎo草què却dēng登fēng封jiǎn检，，
shuāng双bìn鬓wèi未zēng曾bān斑。。
