dōng东yuán园yín吟sī思yù玉chán蟾qīng清，，
yuán园kè客kāi开mén门gǔ古yì意shēng生。。
bīng冰yàn砚yún云dēng灯shēn深dòng洞yǔ宇，，
chūn春huā花qiū秋cǎo草jiù旧gōng宫chéng城。。
rén人cáng藏mì密shù树xún寻shēng声jiàn见，，
lù鹭xià下hán寒chí池zhào照yǐng影jīng惊。。
sān三shí十fēn分sī司quán泉shí石zhǔ主，，
mǎ马tí蹄chén尘wài外dé得wén闻míng名。。
