tóu头jiǎo角zhēng峥róng嵘guān冠bā八lóng龙，，
xiāng相féng逢wǎn宛mǎ马xī昔cóng从dōng东。。
pī披huái怀yī一xiào笑jiāo交qíng情zhòng重，，
zhuǎn转yǎn眼sān三nián年shì世shì事kōng空。。
làng浪jì迹ǒu偶dēng登jūn君zǐ子lǐ里，，
suì岁hán寒jīn今jiàn见gǔ古rén人fēng风。。
xīn新shī诗yù欲bào报fēi非qióng琼jiǔ玖，，
shè涉liè猎yóu由lái来kuì愧lǚ吕mēng蒙。。
