yī一shàng上wēi危tíng亭yǐ倚cuì翠wēi微，，
kuàng旷rán然huái怀bào抱shī失chén尘jī机。。
tiān天yáo遥liú流shuǐ水fēn分míng明qù去，，
yě野kuò阔qīng轻yún云zì自zài在fēi飞。。
suì岁jǐng景yòu又kàn看méi梅yǐ已là落，，
xiāng乡xīn心huán还jiàn见yàn雁jiāng将guī归。。
fēn纷fēn纷zhàn战guó国wú无qióng穷shì事，，
jīn今rì日shuí谁néng能shuō说shì是fēi非。。
