dōng东pō坡qī戚shì氏yī一piān篇，，
shāo稍jiā加yǐn隐kuò括，，
shǐ使jiù就xīn新fān翻，，
réng仍gǎi改qí其míng名。。
yù玉guī龟shān山、、ā阿mǔ母tǒng统qún群xiān仙。。
yōu幽xián闲zhì志xiāo萧rán然。。
yǒu有jīn金chéng城qiān千lǐ里，，
qióng琼lóu楼shí十èr二，，
zǐ紫cuì翠fēi霏yān烟。。
mù穆mǎn满dāng当shí时xī西shòu狩，，
bā八jùn骏xì戏zhī芝tián田。。
zhù驻bì跸yáo瑶chí池shàng上，，
mìng命cì赐huá华yán筵。。
tiān天lè乐yún云＊＊dǐng鼎fèi沸，，
kàn看fēi飞qióng琼wǔ舞tài态，，
zuì醉yǐn饮liú留lián连。。
jiàn渐yuè月xié斜hé河hàn汉，，
xiá霞qǐ绮bù布qíng晴tiān天。。
wàng望shén神zhōu州、、dōng东huí回yù玉niǎn辇，，
xìng杏huā花fēng风、、shù数lǐ里xiāng乡míng鸣biān鞭。。
cháng长ān安jìn近、、yī依xī稀liǔ柳sè色，，
cuì翠diǎn点zòu奏chuān川。。
