mēng蒙shě舍qiū秋fēng风bù不zuò作liáng凉，，
shǎo少líng陵hé何yǒng咏sǎ洒yī衣cháng裳。。
qīng青qīng青gǔ古shù树rú如zhāng张gài盖，，
yì熠yì熠liú流yíng萤yù欲jìn近chuáng床。。
chéng城jiē接yín银hé河tōng通hàng沆xiè瀣，，
jiāng江lián连tiě铁zhù柱suǒ锁fēng封jiāng疆。。
chán蟾guāng光bù不bì蔽míng名shān山sè色，，
wàng望lǐ里yōu悠rán然jiàn见fèng凤huáng皇。。
